Definition: Prepositions in Chinese language define relationships between different objects within a sentence, establishing movement, time and position. Unfortunately they do not have a precise translation from Chinese to English or vice versa.
This is a complete preposition list:
List of Simple Prepositions
|
| English |
Chinese Characters |
Pinyin |
| according to |
按 |
àn |
| in accordance with |
按照 |
Ànzhào |
| analogy, instance |
比方 |
Bǐfāng |
| such as |
比如 |
Bǐrú |
| go to , get to, leave for |
到 |
Dào |
| In addition to, besides, apart from |
除了 |
Chúle |
| after, as soon as |
等 |
Děng |
| to be opposite, to oppose |
對 |
Duì |
| to, for |
給 |
Gěi |
| pertaining to, concerning, regarding, with regards to, about, |
關於 |
Guānyú |
| and, with |
和 |
Hé |
| due to, because of, in view of |
基於 |
Jīyú |
| after, though, as a result of |
經過 |
Jīngguò |
| by, whit, will, shall |
將 |
Jiāng |
| concerning, on |
就 |
Jiù |
| to pass, to go through, process, course |
經過 |
Jīngguò |
| at once, only, just |
就 |
Jiù |
| from, without |
離 |
Lí |
| example, precedent, rule, case, instance |
例 |
Lì |
| each, every |
每 |
Měi |
| according to, as, as if, such as |
如 |
Rú |
| like; same; similar; together; alike; with |
同 |
Tóng |
| through ,via |
透過 |
Tòuguò |
| to, towards, toward |
往 |
Wǎng |
| so as to |
爲了 |
Wèile |
| according to, in the light of |
依照 |
Yīzhào |
| to answer; to respond; to agree, should |
應 |
Yīng |
| due to ,because of, as a result of, owing to, thanks to |
由於 |
Yóuyú |
| to relate to; related to; to concern |
有關 |
Yǒuguān |
| in, on, at, to, for, of ,with regard to, in regard to, regarding |
於 |
Yú |
| according to; in accordance with; to shine |
照 |
Zhào |
| until |
直到 |
Zhídào |
| to arrive; most; to; until |
至 |
Zhì |
| as for; as to; to go so far as to |
至於 |
Zhìyú |
| from; self; since |
自 |
Zì |
| since (a time); ever since |
自從 |
Zìcóng |
| towards; to face; to turn towards; direction |
向 |
Xiàng |
Examples:
- My mother has animals such as dogs and cats
- 我的母親有動物,如狗和貓
- Wǒ de mǔqīn yǒu dòngwù, rú gǒu hé māo
- I write (characters) with a pen.
- 那些们男孩很高興.
- Wǒ xiě (zì) yòng gāngbǐ.
- On the table
- 桌子上
- Zhuōzi shàng
- He goes to China by plane.
- 他去中國的飛機。
- Tā qù zhōngguó de fēijī.
|
|
|